‘স্যাটানট্যাঙ্গো’ : তখন সেখানে ছিল আঁধার
মূল । ডোনাটো টোট্যারোঅনুবাদ । রুদ্র আরিফ
স্যাটানট্যাঙ্গোফিল্মমেকার । বেলা তারস্ক্রিনরাইটার । বেলা তার; লাস্লো ক্রাস্নাহোর্কাইউৎস-উপন্যাস । স্যাটানট্যাঙ্গো/ লাস্লো ক্রাস্নাহোর্কাইপ্রডিউসার । জিওর্জি...
একটি গ্রীষ্মাবকাশ, একজন আপাতনিন্দিতা নারী এবং আরও কিছু/ জিম ইসমাইল
লিখেছেন । জিম ইসমাইল
সামার উইথ মনিকাফিল্মমেকার । ইংমার বারিমনউৎস-উপন্যাস । সামার উইথ মনিকা/ পার আন্দার্স ফোগেলস্ত্রামস্ক্রিনরাইটার । পার আন্দার্স ফোগেলস্ত্রাম প্রডিউসার...
পূর্ব ইউরোপের বৈচিত্র্যময় চলচ্চিত্র/ বিধান রিবেরু
লিখেছেন । বিধান রিবেরু
ইউরোপিয় চলচ্চিত্রকে, হলিউডের বিপরীতে, সবসময়ই একটি আলাদা স্থান দেওয়া হয়ে থাকে। নন্দনতাত্ত্বিক ও সাংস্কৃতিক বিচারে ইউরোপিয় চলচ্চিত্রের বিষয়বৈচিত্র্য যেমন আছে, তেমনি আছে নির্মাণবৈচিত্র্য,...
সংগীতের নীরবতার দৃশ্যকাব্য ‘দ্য সাইলেন্স’/ শান্তনু হালদার
লিখেছেন । শান্তনু হালদার
দ্য সাইলেন্সফিল্মমেকার, স্ক্রিনরাইটার, এডিটর । মোহসেন মাখমালবাফপ্রডিউসার । মারিঁ কার্মিৎসসিনেমাটোগ্রাফার । এব্রাহিম গাফোরিকাস্ট । তাহমিনা নরমাতোভা ;...
ম্যান উইথ অ্যা মুভি ক্যামেরা : রাশিয়ার শহরের দৈনন্দিন/ দেবদীপ রায়
লিখেছেন। দেবদীপ রায়
ম্যান উইথ অ্যা মুভি ক্যামেরাChelovek s kino-apparatomস্ক্রিপ্টরাইটার ও ফিল্মমেকার । জিগা ভের্তভসিনেমাটোগ্রাফার । মিখাইল কাফমানএডিটর । এলিজাভেতা সভিলোভাপ্রোডাকশন কোম্পানি...
অ্যা ম্যারিড ওম্যান : বিবাহিত মহিলার গল্প : দুটি কিংবা তিনটি কথা/ সায়ন্তন দত্ত
লিখেছেন । সায়ন্তন দত্ত
অ্যা ম্যারিড ওম্যানUne femme mariéeস্ক্রিনরাইটার, ফিল্মমেকার । জ্যঁ-লুক গোদারসিনেমাটোগ্রাফার । রাউল কুতারএডিটর । অঁদ্রি শোতিকাস্ট । মাশা...
দ্য ব্রেড অ্যান্ড অ্যালি : কিয়ারোস্তামির প্রথম ছবির পঞ্চাশ বছর/ জিম ইসমাইল
লিখেছেন। জিম ইসমাইল
দ্য ব্রেড অ্যান্ড অ্যালিমূল শিরোনাম : Nān o Kūchehস্ক্রিপ্ট ও ডিরেকশন : আব্বাস কিয়ারোস্তামিরানিং টাইম : ১০ মিনিট রঙ :...
ফেল্লিনির ‘নাইটস অব কাবিরিয়া’/ রজার ইবার্ট
মূল । রজার ইবার্টঅনুবাদ । রুদ্র আরিফ
নাইটস অব কাবিরিয়াLe notti di Cabiriaফিল্মমেকার : ফেদেরিকো ফেল্লিনিপ্রডিউসার : দিনো দে লরেন্তিসকাহিনি : ফেদেরিকো...
নিরন্তর ভবঘুরের কথা : অ্যানিয়েস ভার্দার ‘ভ্যাগাবন্ড’/ সায়ন্তন দত্ত
লিখেছেন । সায়ন্তন দত্ত
ভ্যাগাবন্ডফিল্মমেকার ও স্ক্রিনরাইটার । অ্যানিয়েস ভার্দাপ্রডিউসার । উরি মিলস্টেইনসিনেমাটোগ্রাফার । প্যাট্রিক ব্লোশিয়াএডিটর । প্যাট্রিসিয়া মাজু; অ্যানিয়েস ভার্দামিউজিক ।...
জোকার : নৈরাজ্যের রাস্তায় ‘পিতা’র হত্যাকারী/ বিধান রিবেরু
লিখেছেন । বিধান রিবেরু
জোকারJokerফিল্মমেকার । টড ফিলিপসপ্রডিউসার । টড ফিলিপস; ব্র্যাডলি কুপার; এমা টাইলিঙ্গার কসকফস্ক্রিনরাইটার । টড ফিলিপস; স্কট সিলভারসিনেমাটোগ্রাফার ।...
ব্ল্যাকআউট : অ্যান আনরিলিজড ড্রিম/ তাহুয়া লাভিব তুরা
লিখেছেন । তাহুয়া লাভিব তুরা
ব্ল্যাকআউট স্ক্রিপ্টরাইটার ও ফিল্মমেকার • টোকন ঠাকুরসিনেমাটোগ্রাফি ও এডিটিং • সামির আহমেদমিউজিক • অর্ণবআর্ট ডিরেক্টর • আব্দুল হালিম চঞ্চলপ্রযোজনা প্রতিষ্ঠান • আস্তাবলঅভিনয়...
‘ভালো ছবির’ ফর্মুলার বাইরের ভালো ছবি ‘লাইভ ফ্রম ঢাকা’/ বেলায়াত হোসেন মামুন
লিখেছেন । বেলায়াত হোসেন মামুন
লাইভ ফ্রম ঢাকাLive From Dhakaস্ক্রিনরাইটার, ফিল্ম এডিটর ও ফিল্মমেকার । আবদুল্লাহ মোহাম্মাদ সাদপ্রডিউসার । শামসুর রহমান আলভী সিনেমাটোগ্রাফার । তুহিন তমিজুরআর্ট ডিরেক্টর...
মার্টিন স্করসেজির শৈশবস্মৃতিতে জ্যঁ রেনোয়ার ‘দ্য রিভার’
সংকলন ও অনুবাদ । স্বজন মাঝি
'এটা ছিল আমার প্রথম চুম্বন, আমি যা দিতে পারিনি'-- এটি দ্য রিভার চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্র হ্যারিয়টের একটি স্বগতোক্তি। দ্য রিভার সম্পর্কে...
জোনাকি : হয়তো সিনেমা কিংবা স্বপ্ন/ ইশতিয়াক আহমেদ হৃদয়
লিখেছেন । ইশতিয়াক আহমেদ হৃদয়
জোনাকিস্ক্রিনরাইটার, এডিটর ও ফিল্মমেকার । আদিত্য বিক্রম সেনগুপ্তপ্রডিউসার । সমীর সরকারসিনেমাটোগ্রাফার । আদিত্য বিক্রম সেনগুপ্ত; মহেন্দ্র শেঠীপ্রোডাকশন...
আদম সুরত : তারেক মাসুদের এষণা/ বিধান রিবেরু
লিখেছেন । বিধান রিবেরু
আদম সুরত The Inner Strengthডিরেক্টর ও প্রডিউসার । তারেক মাসুদভাষা । বাংলারানিংটাইম । ৫৪ মিনিটদেশ । বাংলাদেশরিলিজ ।...
চলচ্চিত্র ‘দেবী’ বাজার অভিমুখী চলচ্চিত্র : সরকারি অনুদানপ্রথার বাজে উদাহরণ/ বেলায়াত হোসেন মামুন
লিখেছেন । বেলায়াত হোসেন মামুন
দেবীস্ক্রিন-রাইটার ও ফিল্মমেকার । অনম বিশ্বাসউৎস-উপন্যাস । দেবী/ হুমায়ুন আহমেদপ্রডিউসার । জয়া আহসানসিনেমাটোগ্রাফার । কামরুল হাসান খসরুআর্ট-ডিরেক্টর...
গোদার ও তার চার আদি শর্টফিল্ম
গ্রন্থনা ও অনুবাদ । রুদ্র আরিফ
'নিউ ওয়েভ' বিপ্লবযুগের আবির্ভাব ঘটানোর আগে, গোটা পাঁচেক শর্টফিল্ম বানিয়ে নিজেকে ঝালাই করেছিলেন মহান গোদার। এরমধ্যে একটা বানিয়েছিলেন তার দমের দোস্ত...
…এবং বেওয়ারিশ : একটি সামাজিক অমীমাংসার দলিল/ নির্তেশ সি দত্ত
লিখেছেন । নির্তেশ সি দত্ত
...এবং বেওয়ারিশ...and the unclaimedফিল্মমেকার । দেবলীনারানিংটাইম । ৬২ মিনিটদেশ । ভারত রিলিজ । ২০১৩
‘নায়ক’ : সত্যজিৎ রায়ের একমাত্র আধুনিক প্রেমের ছবি?/ সায়ন্তন দত্ত
লিখেছেন । সায়ন্তন দত্ত
নায়কস্ক্রিনরাইটার ও ফিল্মমেকার । সত্যজিৎ রায়প্রডিউসার । আর. ডি. বানশাল; স্মরণকুমারী বানশালকাস্ট । উত্তম কুমার ; শর্মিলা...
লাইভ ফ্রম ঢাকা : আসল পুরুষের খোঁজে/ বিজয় আহমেদ
লিখেছেন । বিজয় আহমেদ
লাইভ ফ্রম ঢাকাLive From Dhakaস্ক্রিনরাইটার, ফিল্ম এডিটর ও ফিল্মমেকার । আবদুল্লাহ মোহাম্মাদ সাদপ্রডিউসার । শামসুর রহমান আলভী সিনেমাটোগ্রাফার । তুহিন তমিজুরআর্ট ডিরেক্টর ।...