সাম্প্রতিক লেখাসমূহ
বাখ-বিথোফেনদের উত্তরসূরি হ্যান্স জিমারের শ্বাসরুদ্ধকর স্কোর
লিখেছেন: উপল বড়ুয়া
শ্বাসরুদ্ধকর-- ক্রীড়া জগতে যাদের বিচরণ, প্রায় সময় তাদের শব্দটি ব্যবহার করতে দেখি। আমাদেরও তো ব্যক্তিগত জীবনে শ্বাসরুদ্ধকর মুহূর্তের মুখোমুখি কম হতে হয়নি! কিন্তু মিউজিকে? এমন একজন আছেন যার সুরের বড় জায়গা জুড়ে...
সত্যজিতের সঙ্গে দীর্ঘ আলাপ [১]
সাক্ষাৎকার: লিন্ডসে অ্যান্ডারসনঅনুবাদ: রুদ্র আরিফ
অনুবাদকের নোট১৯৬৯-৭০-এর কোনো এক সময় ইংল্যান্ডের ন্যাশনাল ফিল্ম থিয়েটারে সত্যজিৎ রায়ের এই সাক্ষাৎকার পর্বের সঞ্চালক ছিলেন ব্রিটিশ ফিল্মমেকার ও সিনে-সমালোচক লিন্ডসে অ্যান্ডারসন। এই অনুবাদকর্ম পূর্ণাঙ্গ রূপে প্রথম প্রকাশ পায়...
খণ্ডহর: মৌন অসহায় জীবনের প্রতিচ্ছবি নাকি মনুষ্যত্বের ধ্বংসাবশেষ?
লিখেছেন: জিম ইসমাইল
খণ্ডহরKhandharফিল্মমেকার ও স্ক্রিনরাইটার: মৃণাল সেনউৎস গল্প: প্রেমেন্দ্র মিত্রপ্রডিউসার: জগদীশ চৌখানিসিনেমাটোগ্রফার: কে. কে. মহাজনএডিটর: মৃন্ময় চক্রবর্তীমিউজিক: ভাস্কর চন্দ্রভরকারকাস্ট : শাবানা আজমী ; নাসিরুদ্দিন শাহ , গীতা সেন ; পঙ্কজ কাপুর ; রাজেন তরফদার...
চলচ্চিত্রের দুই কিং লিয়ার: ধ্রুপদী ও সমকালীন
লিখেছেন: শুভদীপ ঘোষ
শেক্সপিয়ার পড়ার ঢের আগে সৌভাগ্য হয়েছিল শেক্সপিয়ার দেখার। এরিস্টটল প্রকল্পিত ট্র্যাজেডি বা গ্রিক ট্র্যাজেডি সম্পর্কে সুস্পষ্ট কোনো ধারণা তখনো ছিল না। সাধারণ ট্র্যাজিক বা বিয়োগান্তক ছবি দেখা বা লেখা হয়তো পড়া...
ফিল্মমেকিং মানে যখন ফাঁদ পেতে জন্তু শিকার: আলেহান্দ্রো ইনারিতু
সাক্ষাৎকার: দ্য টক প্রতিনিধিঅনুবাদ: আসিফ রহমান সৈকত
আলেহান্দ্রো ইনারিতু। মেক্সিকান মাস্টার ফিল্মমেকার। হলিউডে দেখাচ্ছেন দাপট। ফিচার ফিল্ম 'আমোরেস পারোস' , 'টুয়েন্টি ওয়ান গ্রামস' , 'বাবেল' , 'বিউটিফুল' , 'বার্ডম্যান' ও 'দ্য রিভেন্যান্ট' -এর নির্মাতা
দ্য...
আমি নই, ফিল্ম নিজেই নিজের নির্মাতা: হায়ায়ো মিয়াজাকি
গ্রন্থনা: টম মেস ও দর্শকঅনুবাদ: রুদ্র আরিফ
অনুবাদকের নোটহায়ায়ো মিয়াজাকি। জাপানি মাস্টার অ্যানিমেশন ফিল্মমেকার। বেশকিছু টিভি সিরিজ ও শর্ট ফিল্মের পাশাপাশি বানিয়েছেন ফিচার ফিল্ম-- ‘দ্য ক্যাসেল অব কাগলিয়োস্ত্রো’ , ‘নসিকা অব দ্য ভ্যালি অব দ্য...
অনন্ত মুক্তিযুদ্ধের ছবি ‘লাল মোরগের ঝুঁটি’
লিখেছেন: রওশন আরা মুক্তা
লাল মোরগের ঝুঁটিCall of the Red Roosterকাহিনি, চিত্রনাট্য ও পরিচালনা: নূরুল আলম আতিকপ্রযোজক: মাতিয়া বানু শুকুঅভিনয়: লায়লা হাসান, আহমেদ রুবেল, আশনা হাবিব ভাবনা, অশোক বেপারী, আশীষ খন্দকার, জয়রাজ, শিল্পী সরকার, ইলোরা...
‘লাল মোরগের ঝুঁটি’ কোন মুক্তিযুদ্ধের কথা বলে?
লিখেছেন: আলতাফ শাহনেওয়াজ
লাল মোরগের ঝুঁটিCall of the Red Roosterকাহিনি, চিত্রনাট্য ও পরিচালনা: নূরুল আলম আতিকপ্রযোজক: মাতিয়া বানু শুকুঅভিনয়: লায়লা হাসান, আহমেদ রুবেল, আশনা হাবিব ভাবনা, অশোক বেপারী, আশীষ খন্দকার, জয়রাজ, শিল্পী সরকার, ইলোরা গওহর,...
‘অনুতাপ নেই’, সদ্যপ্রয়াত মাস্টার ফিল্মমেকার লিনা ভের্তমুলারের সাম্প্রতিক সাক্ষাৎকার
সাক্ষাৎকার: কলিন কেলসিঅনুবাদ: রুদ্র আরিফ
অনুবাদকের নোট৯ ডিসেম্বর ২০২১। চিরতরে চোখ বুজলেন ইতালিয়ান মাস্টার ফিল্মমেকার লিনা ভের্তমুলার। ১৪ আগস্ট ১৯২৮ জন্মগ্রহণ করেছিলেন তিনি। দীর্ঘ আয়ুর ক্যারিয়ারে, ১৯৬০-এর দশকের শুরু থেকে ২০০০-এর দশকের শুরুর দিক পর্যন্ত...
প্রসঙ্গ ‘তিতান’: আলাপে জুলিয়া দুকোর্নো
সাক্ষাৎকার: এরিক কোনঅনুবাদ: রুদ্র আরিফ
জুলিয়া দুকোর্নো। ফরাসি ফিল্মমেকার। নতুন সিনেমা তিতান-এর জন্য পেয়েছেন কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের সর্বোচ্চ মর্যাদাপূর্ণ পদক পাম ডি’অর।
এরিক কোন :: আপনার অন্য সিনেমাগুলোর সঙ্গে তিতান-এর একটি ধারাবাহিকতা রয়েছে। ঐতিহ্যগতভাবে আরও...
