filmfree

সিনেমার পর্দায় কাব্য-রূপান্তর/ রুদ্র আরিফ

লিখেছেন । রুদ্র আরিফ আমার এ ছোট্ট রজনিতে, আহা প্রণয়ে মেতেছে হাওয়া-- বৃক্ষপাতার সাথে আমার এ ছোট্ট রজনিতে, বিনাশের বেদনাগীতি শোনো শুনতে কি পাও তুমি আঁধারের প্রবাহ-গুঞ্জরণ? আগন্তুকের মতো আমি থাকি চেয়ে এই পরম সুখের দিকে এ যে আমার নিজ নৈরাশ্যে আসক্তি। শুনতে...

২০১৭ ও কয়েকটি সিনেমা/ ইশতিয়াক আহমেদ হৃদয়

লিখেছেন । ইশতিয়াক আহমেদ হৃদয় ২০১৭ পার হয়ে চলে এসেছি ২০১৮ সালে। ২০১৭ সালে প্রচুর সিনেমা রিলিজ পেয়েছে-- যা  স্বাভাবিক। সব সিনেমা তো  আর দেখা সম্ভব না। বেশ কিছু সিনেমা দেখার পরে ২০১৭-এর কিছু মুভির...

সিনেমা ও পরাবাস্তববাদ

লিখেছেন । রুদ্র আরিফ   সুররিয়ালিজম বা পরাবাস্তববাদের আবির্ভাব এই বাস্তবজগতে মূলত ১৯২০ দশকে; শিল্প ও সাহিত্যের হাত ধরে। অপ্রাকৃত কিংবা অসঙ্গত সন্নিবেশ ও সমাহারের জাদুতে, খেয়ালী কিংবা অসংলগ্ন চিত্রকল্পের হাজিরা হয়ে ওঠে এই প্রবল প্রভাববিস্তারী...

তারেক মাসুদ স্মারক বক্তৃতা ২০১৭ । তারেক মাসুদের চলচ্চিত্র ও তারেক মাসুদ পাঠ এবং...

বক্তব্য রেখেছেন । প্রসূন রহমান  আয়োজন । তারেক মাসুদ ও মিশুক মুনীর স্মরণে স্মৃতিতর্পণ এবং 'তারেক মাসুদ স্মারক বক্তৃতা ২০১৭' আয়োজক । মুভিয়ানা ফিল্ম সোসাইটি; বাংলাদেশ স্থান । শিল্পকলা একাডেমি, ঢাকা সময়কাল । ১৩ আগস্ট ২০১৭; বিকাল ৫টা আজকের আলোচনা অনুষ্ঠানের...

যে জীবন জ্যান ম্যরোর…

উৎস । দ্য গার্ডিয়ান জ্যান ম্যরো । ফরাসি অভিনেত্রী, গায়িকা, স্ক্রিনরাইটার ও ফিল্মমেকার। সবচেয়ে তীব্র পরিচয়-- ফ্রেঞ্চ নিউ ওয়েভ ফিল্ম মুভমেন্টের তুখোড় অভিনেত্রী। লুই বুনুয়েল , মিকেলাঞ্জেলো আন্তোনিওনি , ফ্রাঁসোয়া ত্রুফো , লুই মালে , জ্যঁ...

বিএম কলেজ গেট টু ঢাকা ও বিভিন্ন ফ্রেমের একজন রাসেল আহমেদ/ মিছিল খন্দকার

লিখেছেন । মিছিল খন্দকার এক দশক আগের রৌদ্রদগ্ধ প্রায় নিস্তব্ধ বিভিন্ন দুপুরের কথা মনে পড়ে। কিংবা সেই সময়কার সন্ধ্যা থেকে গভীর রাত হুটহাট ঢুকে পড়ে এই নাগরিক শোরগোলে ঠাসা ব্যস্ততার ফাঁকে ফাঁকে। ২০০৭/০৮/০৯/১০ সালের বিভিন্ন...

চ্যাপলিনকে চেনেন?/ ফ্রাঁসোয়া ত্রুফো

চার্লি চ্যাপলিন জন্ম । ১৬ এপ্রিল ১৮৮৯; ইংল্যান্ড মৃত্যু । ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭; সুইজারল্যান্ড মূল । ফ্রাঁসোয়া ত্রুফো ।। তর্জমা । বিধান রিবেরু অ নু বা দ কে র   নো ট ১৯৭৪ সালে ফ্রাঁসোয়া ত্রুফো হু ইজ চার্লি চ্যাপলিন? শিরোনামে একটা...

রাসেল অাহমেদ, ইনডিপেন্ডেন্ট ফিল্মমেকার : অমৃতের পুত্ররা মরে না কখনো/ টোকন ঠাকুর

রাসেল আহমেদ জন্ম । ৫ জুলাই ১৯৭৬; বরিশাল, বাংলাদেশ মৃত্যু । ১৫ মে ২০১৭; ঢাকা, বাংলাদেশ লিখেছেন । টোকন ঠাকুর হতে পারে, ল্যাতিন অঞ্চল পুনর্দখল করেছে মার্কিন-ন্যাটো সৈন্যেরা। ল্যাতিনের অধিবাসিরা উদ্বাস্তুপ্রায়, ছড়িয়ে পড়েছে। হতে পারে, গুলশান-বনানী-বারিধারা কিম্বা ধানমণ্ডি হচ্ছে...

স্মৃতির বুনুয়েল

ভূমিকা ও গ্রন্থনা : ড্যান জাকির ।। অনুবাদ : রুদ্র আরিফ 'শতাব্দীর সমান বয়সী'-- স্প্যানিশ এই বুলির সঙ্গে লুই বুনুয়েল বেশ মানিয়ে যান; কেননা, তার জন্ম ১৯০০ সালে; আর ৮৩ বছর বয়সে তিনি মৃত্যুবরণ করেছেন। ডিসক্রিট...

গোদারের সঙ্গে ক্যামেরার দিনগুলো/ রাউল কুতার

মূল • রাউল কুতার । অনুবাদ • আশিকুর রহমান তানিম রাউল কুতার । ফরাসি সদ্যপ্রয়াত মাস্টার সিনেমাটোগ্রাফার। কিংবদন্তি ফিল্ম-মুভমেন্ট-- 'ফ্রেঞ্চ নিউ ওয়েভ'-এর অধিকাংশ মহাগুরুত্বপূর্ণ ফিল্মেরই ক্যামেরাঅলা। বিশেষত জ্যঁ-লুক গোদার নির্মিত নিউ ওয়েভ সিনেমাগুলোতে ক্যামেরার জাদু দেখিয়েছেন কুতার। চলুন,...

তারকোভস্কিকে দেখা/ আকিরা কুরোসাওয়া

মূল • আকিরা কুরোসাওয়া । অনুবাদ • রুদ্র আরিফ একজন আকিরা কুরোসাওয়া । এশীয় সিনেমাকে দুনিয়ার বুকে আত্মপরিচয়ে জানান দেওয়ার অগ্রপথিক। জাপানি তথা বিশ্ব-সিনেমার ইতিহাসের সর্বকালের সেরা প্রভাববিস্তারী, স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যের ফিল্মমেকারদের অন্যতম। আরেকজন আন্দ্রেই তারকোভস্কি । সোভিয়েত-রাশিয়ান,...

নিউজিল্যান্ডের সমকালীন সিনেমা । প্রথম পাঠ

মূল • ইয়ান কনরিচ ও স্টুয়ার্ট মারি । অনুবাদ • রুদ্র আরিফ নয়া গ্লোবাল ফিল্ম মার্কেটে সমকালীন ন্যাশনাল সিনেমা হিসেবে প্রতিযোগিতা করার ক্ষেত্রে নিউজিল্যান্ডের সিনেমার উত্থান খুব দ্রুত ঘটছে। ১৯৯০ দশকের প্রথম পর্যায় থেকে কাল্ট-হরর ধারার ব্রেনডেড , স্যোসাল...

আফ্রিকান সিনেমা । পরিচয়, সঙ্কট ও উত্তরণের পথ… / হ্যান্স-ক্রিশ্চিয়ান মানকে

মূল । হ্যান্স-ক্রিশ্চিয়ান মানকে ।। অনুবাদ । রুদ্র আরিফ আধুনিক সমাজ তথ্য নির্ভর ও তথ্য-চালিত হয়ে পড়েছে। এ ক্ষেত্রে আমরা যেসব চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি, তার একটি হলো-- সিনেমা, টেলিভিশন, ইন্টারনেট ও অন্যান্য গণমাধ্যমের সাহায্যে আমাদের সমাজগুলোতে প্রবেশপথ খোঁজার শক্তিধর সাংস্কৃতিক...

সাম্রাজ্যের মন, স্পিলবার্গের প্রাচ্য অথবা ইন্ডিয়ানা জোন্সের বিচার/ জাহেদ সরওয়ার

লিখেছেন । জাহেদ সরওয়ার দুনিয়ার সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ পাঁচজন কালজয়ী চলচ্চিত্রকারের নাম জানতে চেয়ে দর্শকদের কাছে আবেদন করেছিল নিউইয়র্ক টাইমস পত্রিকাটি। পাঠকদের পাঠানো প্রতিক্রিয়ার ভিত্তিতে প্রথম জনের নাম স্টিভেন স্পিলবার্গ। একজন পরিচালক হিসাবে চলচ্চিত্রের টেকনিক অথবা...

ট্যাক্সি ড্রাইভার । নির্মাণের নেপথ্য গল্প

ট্যাক্সি ড্রাইভার। ১৯৭৬ সালে নির্মিত মাস্টারপিস ফিল্ম। কীভাবে এলো ফিল্মটির আইডিয়া, কীভাবে হলো পরিচর্যা... চলুন জানি এর নেপথ্য কারিগরদের স্মৃতি থেকে গ্রন্থনা : রিচার্ড লাক ।। অনুবাদ : আশিকুর রহমান তানিম ট্যাক্সি ড্রাইভার-এর আইডিয়া যখন মাথায় এলো, সেই ১৯৭৩ সালে,...

অামাদের সিনেমার ট্র্যাজেডি ট্রিলজি/ টোকন ঠাকুর

লিখেছেন । টোকন ঠাকুর লিয়ার লেভিনকে তো আমরা সামনাসামনি দেখিনি। ১৯৭১ সালে, মুক্তিযুদ্ধের সময় লিয়ার লেভিন তরুণ প্রামাণ্যচিত্র নির্মাতা হিসেবে আমেরিকা থেকে কলকাতায় আসেন, তার আগমন-উদ্দেশ্য-- পাকিস্তানি উদ্ভট শাসক এবং বর্বর ও বোকা সামরিক জান্তার চাপিয়ে...

প্রসঙ্গ কিয়ারোস্তামি : আলাপচারিতায় দুই সিনে-সমালোচক : এক ওস্তাদ ঐন্দ্রজালিকের দার্শনিক মতবাদ

ভূমিকা : এহসান খোশবখত । অনুবাদ  : স্নিগ্ধ রহমান ইরানের শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র নির্মাতা আব্বাস কিয়ারোস্তামি ছিলেন চলচ্চিত্রে বিরাম ও লঘুকরণের গুরু। ৪ জুলাই, সোমবার প্যারিসের এক হাসপাতালে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করা কিয়ারোস্তামি একাধিকবার চলচ্চিত্রের গতিপথ পাল্টে দিয়েছেন। তিনি...

তারেক মাসুদের সঙ্গে একটি শেষ না হওয়া তর্ক/ জাহেদ সরওয়ার

লিখেছেন । জাহেদ সরওয়ার দীর্ঘদিন ধরে বিভিন্ন বইপ্রকাশের সঙ্গে জড়িয়ে আছি। দেশে চলচ্চিত্র বিষয়ক খুব বেশি বইপত্র নাই এটা পীড়াদায়ক। ঘুরে ফিরে সেই বাণীশিল্পের বই। একটা পরিকল্পনা করেছিলাম। দেশে যারা চলচ্চিত্র নিয়ে গভীরভাবে কাজ করছেন,...

স্মৃতির কিয়ারোস্তামি/ মনিয়া আকবরি

মনিরা আকবরি। জন্ম : ১৯৭৪। ইরানি ফিল্মমেকার, অভিনেত্রী, লেখিকা, চিত্রশিল্পী। অভিনয় করেছেন কিয়ারোস্তামির টেন সিনেমার কেন্দ্রীয় চরিত্রে। শোকার্ত মনে স্মরণ করেছেন ফিল্ম-মাস্টারকে... অনুবাদ । মাহবুব খান ক্লোজ-আপ-- আমার দেখা আব্বাস কিয়ারোস্তামির প্রথম সিনেমা। ১৯৮০ দশকের শেষদিকে ফিল্মটি...

কিয়ারোস্তামি : শেষ জন্মোৎসব ও অন্যান্য স্মৃতি/ থমাস এর্ডব্রিঙ্ক

মূল : থমাস এর্ডব্রিঙ্ক । অনুবাদ : মুনতাসির রশিদ খান গত বছরের জুন মাসের এক সন্ধ্যা। তেহরানে প্রচণ্ড গরম। ছাদের বাগানে আয়োজিত ছোটখাট এক আয়োজনে সস্ত্রীক হাজির থাকার নিমন্ত্রণ পাই আমি। তেমন গুরুত্ব দেওয়ার মতো অনুষ্ঠান মনে হয়নি...

আমাদের সাথে যুক্ত হোন

1,066FansLike
50FollowersFollow
180,100FollowersFollow
12,109FollowersFollow
17FollowersFollow
25SubscribersSubscribe
error: Content is protected !!