যে জীবন জিন সিবার্গের

মূল । রব বেকারঅনুবাদ । রুদ্র আরিফ জিন সিবার্গজন্ম । ১১ নভেম্বর ১৯৩৮; মার্শালটাউন, আইওয়া, যুক্তরাষ্ট্রপ্রয়াণ । ৩০ আগস্ট ১৯৭৯; প্যারিস, ফ্রান্স
Tokon Thakoor

বিহাইন্ড দ্য লেন্স : আনোয়ার হোসেন/ টোকন ঠাকুর

লিখেছেন । টোকন ঠাকুর আনু ভাই যে রাতে পান্থপথের একটি হোটেল কক্ষে মারা যান, তখন কাঁটা প্রডাকশন নিয়ে আমি পুরোনো ঢাকার শরৎগুপ্ত রোডের একটি পুরোনো বাড়িতে শ্যুটিংয়ে...
anwar hossain

আনোয়ার হোসেনের শিল্পযাপনের বিপুল বৈভব, আমাদের রিক্ততা/ বেলায়াত হোসেন মামুন

লিখেছেন । বেলায়াত হোসেন মামুন বর্ষাকাল। বিকেল। ভেজা চারিদিক। সেদিনও বৃষ্টি হচ্ছে মৃদু মন্থর। একতলার বারান্দা দিয়ে তিনি...

ব্রিজিত বার্দো অ্যান্ড দ্য লোলিতা সিনড্রম/ সিমন দ্য বুভোয়া

মূল । সিমন দ্য বুভোয়া ।। অনুবাদ । মাহমুদ আলম সৈকত দশকের পর দশক ধ’রে বহু অভিনেত্রীই তার পদাঙ্ক অনুসরণ করেছেন। ছিলেন একাধারে মডেল, অভিনেত্রী, সংগীতশিল্পী। পঞ্চাশ-ষাটের দশকে যৌন আবেদনময়ী তারকাদের আইকন ছিলেন তিনি। তিনি ফরাসী...
জয়া আহসান

জয়া আহসান : অন্ধকার পর্দার আলো/ নূরুল আলম আতিক

লিখেছেন । নূরুল আলম আতিক   আচ্ছা, মানুষ অভিনয় কেন করে? একবার মাছবাজারের দৃশ্যটির কথা ভাবুন। একটি দোকানে সাজানো ইলিশগুচ্ছ আপনার নজর কেড়েছে। ভিড় ঠেলে এগিয়ে গেলেন। কিছুক্ষণ কেনাবেচা দেখলেন। এই মাছ, সেই মাছ দরদাম করলেন-- পাছে দোকানি...

এই রচনা রাজ্জাক-মঙ্গল নয়/ বিধান রিবেরু

রাজ্জাক জন্ম । ২৩ জানুয়ারি ১৯৪২; পশ্চিমবঙ্গ, ভারত মৃত্যু । ২১ আগস্ট ২০১৭; ঢাকা, বাংলাদেশ   লিখেছেন । বিধান রিবেরু   নায়ক প্রতীতির সঙ্গে পুঁজিবাদী সমাজের বাণিজ্যিক চলচ্চিত্র জড়িয়ে গেছে ওতোপ্রোতভাবে। এর কারণ এখানে নায়ক একজন ব্যক্তিই হন, তিনিই হয়ে...

স্মিতা পাতিলের শেষ মুহুর্তগুলো/ ভাবনা সোম

স্মিতা পাতিল জন্ম । ১৭ অক্টোবর ১৯৫৫; পুনে, মহারাষ্ট্র, ভারত মৃত্যু । ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮৬; মুম্বাই, মহারাষ্ট্র, ভারত মূল । ভাবনা সোম ।। অনুবাদ । আশিকুর রহমান তানিম ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮৬। ঘুমকাতুরে চোখে শহরটি প্রাত্যাহিক কাজকর্ম শুরু করতে না করতেই ভয়াবহ...

সেৎসুকো হারা । জাপানি সিনেমার শাশ্বত কুমারী

সেৎসুকো হারা জন্ম : ১৭ জুন ১৯২০ । ইয়োকোহামা, কানাগাওয়া, জাপান মৃত্যু : ৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ । কানাগাওয়া, জাপান লেখা । জেমস কির্কাপ ।। অনুবাদ । রুদ্র আরিফ তিনি ছিলেন জাপানে গ্রিটা গার্বো ; জাপানি ফিল্মমেকিংয়ের স্বর্ণযুগের তুমুল...

আলো ক্রমে আসিতেছে : সুব্রত মিত্র/ সঞ্জয় মুখোপাধ্যায়

সুব্রত মিত্র জন্ম : ১২ অক্টোবর ১৯৩০ । কলকাতা, পশ্চিমবঙ্গ, ভারত মৃত্যু : ৭ ডিসেম্বর ২০০১ । কলকাতা, পশ্চিমবঙ্গ, ভারত লিখেছেন । সঞ্জয় মুখোপাধ্যায় একজন লেখকের স্বাধীনতা কী যে পারাপারহীন। অন্তর্জলী যাত্রা উপন্যাসের সূচনায় কমলকুমার মজুমদার লিখে চলেন-- ‘এই নভোমণ্ডল...

মার্লোন ব্রান্ডো :  অভিনেতাদের গডফাদার/ মুনতাসির রশিদ খান

মার্লোন ব্রান্ডো জন্ম  : ৩ এপ্রিল ১৯২৪; নিব্রাস্কা, যুক্তরাষ্ট্র মৃত্যু  : ১ জুলাই ২০০৪; ক্যালিফোর্নিয়া; যুক্তরাষ্ট্র লিখেছেন । মুনতাসির রশিদ খান   মার্লোন ব্রান্ডোকে অনেকে  দ্য গডফাদার বা অ্যাপোকেলিপস নাউ চলচ্চিত্রের জন্য মনে রাখলেও তার অভিনয়ের সাথে আমার পরিচয় একটু ভিন্নভাবে, বছর সাতেক আগে...

কে. কে. মহাজন : সিনেমাটোগ্রাফির এশিয়ান মাস্টার

কে. কে. মহাজন জন্ম । ২ অক্টোবর ১৯৪৪; গুরদাসপুর, পাঞ্জাব, ভারত মৃত্যু । ১৩ জুলাই ২০০৭; মুম্বাই, মহারাষ্ট্র, ভারত মূল। আপারস্টল প্রতিনিধি ।। অনুবাদ । নিকোল রহমান   কে. কে. মহাজন নিঃসন্দেহে ছিলেন ভারতের অন্যতম সেরা সিনেমাটোগ্রাফার। ৮০টির...

নিস্তোর আলমেন্দ্রোসের সিনেমাটোগ্রাফিক পাঠ । প্রযুক্তি ভালো, তবে সারল্য আরও ভালো

মূল । শন শিনাভিরাত্নে ।। অনুবাদ । মাহবুব খান নিস্তোর আলমেন্দ্রোস এর বেশ কিছু ফিল্মোগ্রাফি রয়েছে: বেশিরভাগই এরিক রোমার’র ফিল্ম; তাছাড়া ফ্রাঁসোয়া ত্রুফোর কয়েকটি ফিল্ম, আর ক্রেমার ভার্সেস ক্রেমার, সোফি’স চয়েস ও ডেজ অব হেভেন তো রয়েছেই। তার...

নিস্তোর আলমেন্দ্রোস : মাস্টার সিনেমাটোগ্রাফার

নিস্তোর আলমেন্দ্রোস জন্ম : ৩০ অক্টোবর ১৯৩০; বার্সেলোনা, স্পেন। মৃত্যু : ৪ মার্চ ১৯৯২; নিউইয়র্ক সিটি, যুক্তরাষ্ট্র   ইউরোপিয়ান আর্ট-হাউস ক্রিয়েশন থেকে শুরু করে হলিউডের মেইনস্ট্রিম প্রোডাকশন পর্যন্ত-- আধুনিক ড্রামাটিক ফিল্মের যে ন্যাচারালিস্টিক চেহারা-- তার সৃষ্টিতে ভূমিকা...

পথিকৃৎ চিত্রগ্রাহক কিউ. এম. জামান / মীর শামছুল আলম বাবু

লিখেছেন । মীর শামছুল আলম বাবু বাংলাদেশের চলচ্চিত্র জগতের প্রথম যুগের চলচ্চিত্রের কারিগরী নির্মাণের সাথে যে সব চলচ্চিত্র ব্যক্তিত্বের নাম ওতপ্রতভাবে জড়িত, কিউ. এম. জামান তাদের মধ্যে পথিকৃৎ। পাকিস্তান রাস্ট্রের জন্মের পর ভাষা আন্দোলনের প্রভাবে...
error: Content is protected !!